Écritures grises

Auteurs : Arnaud Fossier, Johann Petitjean et Clémence Revest (dir.)
Éditeur : École nationale des chartes (Paris)
Collections : Études et rencontres de l’École des chartes, 58 / Collection de l’École française de Rome, 565
Date de parution : décembre 2019
Nombre de pages : 650
Présentation de l’ouvrage sur le site de l’éditeur

Ce livre est le fruit d’une enquête collective autour de la genèse de l’administration en Europe, entre construction de l’Etat « moderne » et « révolution » de l’écrit. Il invite à quitter le devant de la scène politique pour en visiter les coulisses ; à détacher le regard des ors du pouvoir pour s’intéresser à la part grise de l’action administrative, à ses instruments et ses techniques documentaires.

Ce volume réunit une série d’études de cas, encadrées par deux textes qui interrogent les seuils chronologiques de cette histoire de l’administration. Ces dernières portent sur les pratiques administratives des différents pouvoirs européens entre le xii^e et le xvii^e siècle (communes, seigneuries, évêchés, papauté, royautés, principautés ou Empire).

La première partie de l’ouvrage, intitulée « Règles, formes et modèles d’écriture administrative », aborde la question de la matrice notariale des administrations médiévales, de leur style et de leur langue.

La deuxième partie identifie plusieurs « logiques de production documentaire » caractéristiques des administrations du Moyen Age et de la première modernité : constitution de dossiers, de listes, d’inventaires ou de questionnaires.

Dans une troisième et dernière partie, « Circulations et jeux d’échelle » , ce sont les territoires de l’action administrative qui sont explorés, et par là même la diffusion de modèles, d’instruments et de pratiques, au niveau local ou régional, comme à l’échelle globale.

A partir d’une nouvelle catégorie d’analyse, les « écritures grises » , et d’un large terrain d’observation et de comparaison qui fait apparaître une Europe méditerranéenne ouverte à d’autres espaces (Saint-Empire, Flandre, Nouveau Monde, Pays-Bas espagnols), ce livre propose une approche inédite du fait administratif.

Sommaire

Arnaud Fossier, Johann Petitjean, Clémence Revest — Introduction. Pour une histoire pratique de l’administration

Paul Bertrand, Pierre Chastang — Prologue. Les temps des écritures grises. Formation et temporalités du gouvernement par l’écrit (v. 1080-v. 1350)

PARTIE 1. REGLES, FORMES ET MODELES D’ECRITURE ADMINISTRATIVE

Chapitre 1. La matrice notariale

Paolo Cammarosano — Les rapports entre écritures notariées publiques et écritures notariées privées dans l’Italie communale

Matthieu Allingri — Naviguer sur une mer de papier : les outils de gestion du processus documentaire des notaires de l’Italie communale (fin xi^e – début xv^e siècle)

Chapitre 2. Le style administratif, entre théorie et pratique

Elisabetta Canobbio — Modelli di scritture e governo diocesano : un formulario notarile italiano (Como, sec. XV)

Benoît Grévin — Les styles de la gestion administrative et gouvernementale, une friche de la recherche en histoire médiévale ?

Chapitre 3. De l’officieux à l’officiel. Les itinera de l’écriture

Élisabeth Lalou — Les tablettes de cire et les comptabilités royales au xiii^e siècle : une écriture grise ?

Tomàs de Montagut i Estraguès — Autonomie juridictionnelle et reddition de comptes par écrit dans la Couronne d’Aragon (xiii^e–xiv^e siècles)

Roxanne Chilà — Secreti secretorum . La présence de l’intersigne dans la correspondance codée d’Alphonse le Magnanime

PARTIE 2. LOGIQUES DE PRODUCTION DOCUMENTAIRE

Chapitre 4. Le dossier

Simone Balossino — Instruments administratifs et litiges autour du Rhône (fin xiii^e – xiv^e siècle)

Guillaume Calafat — De la supplique au dossier. Requêtes, informations et pièces jointes dans le Grand-duché de Toscane au xvii^e siècle

Chapitre 5. Le questionnaire

Silvia Di Paolo — La ordinaria amministrazione della Chiesa locale : capitula di inchiesta su persone, beni e contabilità

Pascal Vuillemin — Quelques nuances de gris. Écritures grises et réformes ecclésiastiques dans l’Italie du Nord à la fin du Moyen Âge

Chapitre 6. Les registres : matière vivante

Marco Conti — Notes, comptabilités et mémoire. L’élaboration des registres comptables de la Trésorerie de Bologne à la fin du xiii^e siècle

François Otchakovsky-Laurens — Le statut documentaire des registres de délibérations marseillais

Chapitre 7. De la liste à l’inventaire

Isabella Lazzarini — L’ordine delle cose e l’ordine dei testi. Liste, indici e inventari nei registri di governo dei principati italiani del tardo Medioevo

Paolo Buffo — Pour une étude des « systèmes » d’écritures administratives dans les communes du Piémont occidental

Diego Belmonte Fernández — Unas herramientas escritas singulares : el Libro blanco y el Libro de dotaciones de la catedral de Sevilla

Chapitre 8. Archiver

Stéphane Péquignot — Lettres et listes, notes et memoriales . Les écrits de travail dans les archives royales de la péninsule Ibérique à la fin du Moyen Âge

Armand Jamme — Mémoire vive et mémoire morte. Identité et archives pontificales aux xiii^e–xiv^e siècles

Olivier Guyotjeannin — Outils en grisaille : les inventaires d’archives (xiii^e–xv^e siècle)

Olivier Rouchon — L’institution archivistique de la cité : autour des inventaires d’Avignon (xv^e–xvii^e siècle)

PARTIE 3. CIRCULATIONS ET JEUX D’ÉCHELLES

Chapitre 9. Gouverner à distance

Vannina Marchi Van Cauwelaert — Instructions, lettres, documents comptables : les instruments administratifs du gouvernement génois en Corse (fin xv^e – début xvi^e siècle)

Nicolas Simon — La gestion des Pays-Bas espagnols à la fin du xvi^e siècle : échanges et influences entre Madrid et Bruxelles

Guillaume Gaudin — Le manejo de papeles , un rouage du gouvernement de l’empire espagnol : pratiques, écritures et instruments du travail administratif au conseil des Indes (xvii^e siècle)

Chapitre 10. Territorialités

Fabrice Delivré— La chrétienté en liste. Genèse et fortunes du provincial de l’Église romaine (xii^e–xv^e siècle)

Lorenzo Tanzini — Pratiche documentarie dell’amministrazione del territorio fiorentino tra Tre e Quattrocento

Susana Truchuelo — Compilation des écritures et efficacité administratives à Guipúzcoa (xv^e–xvii^e siècle)

Chapitre 11. Dialogues, conflits, transferts

Clément Lenoble — Les comptabilités entre la sacristie, le palais et l’échoppe : écritures économiques et administration du salut (xiii^e–xv^e iècle)

Elena María García Guerra — Informes preliminares, presentación de proyectos y estudios previos. Una práctica común en la administración hacendística de la monarquía hispánica (ss. XVI y XVII)

Marie Lezowski — Sur le papier comme dans la rue : les sbires de l’archevêque de Milan et l’efficacité de la compilation après Trente

Olivier Poncet — Épilogue. La révolution silencieuse du règne de Louis XIV. L’écrit documentaire en France vers 1700